Texte Judith Ciselet - Mise en scène Mizuki Kondo - Avec Louis Affergan Cavillon, Juliette Ban, Carole Gantner, Camille Sansterre - Assistanat à la mise en scène Hugo Favier et Margot Briand - Scénographie et costumes Clementine Gomez et Clémence Thiery - Stagiaire Elise Lonnet - Lumières Jérôme Dejean - Son Matthieu Viley - Régie lumière Valentine Bibot - Photo visuel Adèle Boterf. Coproduction Le Rideau, Le Vilar, La Coop asbl. Avec le soutien de Shelterprod, Taxshelter.be, ING et du Tax-Shelter du gouvernement fédéral belge. Avec le soutien de la Commission communautaire française / Fonds d’Acteurs. Production déléguée Le Rideau. Avec le soutien de Christos Doulkeridis, Bourgmestre, de Nevruz Unal, Échevine de la Rénovation urbaine et des Contrats de Quartiers, de Ken Ndiaye, Échevin de la Culture, et des membres du Collège des Bourgmestre et Échevins de la Commune d’Ixelles